फैक्ट चेक: ट्रंप के आलोचक के वंश परीक्षण से क्या पता चलता है
डेमोक्रेटिक सीनेटर एलिजाबेथ वारेन के पास कुछ मूल अमेरिकी डीएनए हैं। लेकिन क्या वह मूल अमेरिकी है?
अमेरिकी राष्ट्रपति ने 2020 में संभावित प्रतिद्वंद्वी एलिजाबेथ वारेन का 'पोकाहोंटस' कहकर मजाक उड़ाया है। (एपी) 5 जुलाई को, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि वह डेमोक्रेटिक अमेरिकी सीनेटर एलिजाबेथ वारेन की पसंदीदा चैरिटी को एक मिलियन डॉलर देंगे यदि आप परीक्षा देते हैं और यह दर्शाता है कि आप एक भारतीय हैं। ट्रम्प के लगातार आलोचक और 2020 में संभावित राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार वॉरेन ने लंबे समय से दावा किया है कि उनके पास मूल अमेरिकी वंश है। राष्ट्रपति ने आरोप लगाया है कि वह झूठ बोल रही है, और बार-बार पोकाहोंटस के रूप में उनका मज़ाक उड़ाया, जो एक किशोर मूल अमेरिकी लड़की के उपनाम का एक संभावित नस्लवादी संदर्भ है, जिसे 1613 में अंग्रेजी उपनिवेशवादियों द्वारा अपहरण कर लिया गया था, और लगभग 21 वर्ष की आयु में उसकी मृत्यु हो गई। वॉरेन ने सोमवार को उसका विश्लेषण जारी किया। डीएनए ने सुझाव दिया कि उसके पास 6-10 पीढ़ी पहले एक मूल अमेरिकी पूर्वज था। ट्रम्प ने तब $ 1 मिलियन की शर्त की पेशकश से इनकार किया, और कहा, कौन परवाह करता है?
राजनीतिक बिंदु एक तरफ, इस तरह के आनुवंशिक परीक्षण के परिणाम वास्तव में क्या साबित करते हैं - या नहीं? परीक्षण कैसे काम करता है? क्या आनुवंशिक मेल स्वतः ही सांस्कृतिक नातेदारी का संकेत देता है? क्या वारेन की तरह का मूल अमेरिकी वंश, आज अमेरिका में एक असामान्य आनुवंशिक विशेषता है?
वंश परीक्षण
वॉरेन ने अगस्त में जॉर्जिया में एक निजी प्रयोगशाला को अपना डीएनए प्रदान किया, और कच्चे परिणाम डेटा का विश्लेषण प्रसिद्ध स्टैनफोर्ड आनुवंशिकीविद् कार्लोस बुस्टामांटे द्वारा किया गया, जिन्होंने निष्कर्ष निकाला कि वह 1/1024 वें और 1/32 वें मूल अमेरिकी के बीच थी, बोस्टन ग्लोब की रिपोर्ट में, जिसने सबसे पहले विश्लेषण देखा।
वॉरेन के डीएनए का विश्लेषण जीनोटाइपिंग द्वारा किया गया था, जो यह निर्धारित करने की एक प्रक्रिया है कि एक व्यक्ति के पास कौन से आनुवंशिक रूपांतर हैं। (जीनोटाइपिंग अनुक्रमण से अलग है जो डीएनए की एक निश्चित लंबाई के सटीक अनुक्रम को निर्धारित करता है।) मानव जीनोम में 3 अरब से अधिक आधार जोड़े हैं, और डॉ बस्टामांटे वॉरेन के डीएनए के 7,64,958 आधारों का अध्ययन करने में सक्षम थे। उसने उसके डीएनए की तुलना अमेरिका, यूरोप, अफ्रीका और एशिया के 148 व्यक्तियों से की, और यूरोपीय पूर्वजों को 95% देने में सक्षम था। लेकिन डीएनए के पांच छोटे टुकड़े (जिनमें से सबसे बड़ा 4.7 मिलियन बेस लंबा था) अपवाद के रूप में सामने आए - उनमें आमतौर पर मूल अमेरिकियों में पाए जाने वाले वेरिएंट शामिल थे। इन खंडों के छोटे आकार ने संकेत दिया कि वॉरेन के मूल अमेरिकी पूर्वज हाल के पूर्वज नहीं थे - बल्कि, पूर्वज 6-10 पीढ़ी पहले रहते थे।
शर्तें लागू
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यहां तक कि सबसे सटीक डीएनए वंश परीक्षण परिणामों में कई प्रकार की त्रुटि होती है, और विभिन्न पूर्वजों की कंपनियां जो अलग-अलग एल्गोरिदम का उपयोग करती हैं, कुछ अलग रिपोर्ट तैयार कर सकती हैं। सभी वाणिज्यिक कंपनियों द्वारा लिया गया दृष्टिकोण सामान्य भौगोलिक क्षेत्रों का अनुमान लगाने का प्रयास करना है जहां आपके पूर्वज रहते थे (और कुछ चुनिंदा मामलों में उनके जातीय पहचानकर्ता) उस अतीत में कुछ अनिश्चित समय, शायद कुछ सौ साल पहले की तरह कुछ , वोक्स की एक रिपोर्ट में जीनोटाइपिंग तकनीक बेचने वाली फर्म जेनकोव के सीईओ आनुवंशिकीविद् जो पिकरेल के हवाले से कहा गया है। और द बोस्टन ग्लोब रिपोर्ट ने चेतावनी दी कि मूल अमेरिकियों के लिए डीएनए का पता लगाना विशेष रूप से मुश्किल है क्योंकि तुलना के लिए मूल अमेरिकी डीएनए की अनुपस्थिति उपलब्ध है।
विरासत के बारे में नहीं
वोक्स रिपोर्ट में कहा गया है कि डीएनए वंश परीक्षण आपके डीएनए को उन भौगोलिक क्षेत्रों के आधार पर क्रमबद्ध करते हैं, जिनसे आपको यह विरासत में मिला है - लेकिन हमारे परिवार के इतिहास के बारे में सब कुछ भौगोलिक नहीं है। परीक्षण उन भाषाओं को प्रकट नहीं करते हैं जो किसी व्यक्ति के पूर्वजों ने बोलीं, उन्होंने किन परंपराओं का पालन किया, उन्होंने क्या खाया, या वे कैसे रहते थे। द न्यू यॉर्क टाइम्स की एक रिपोर्ट में कहा गया है कि सीनेटर का आनुवंशिक विश्लेषण सही था, लेकिन क्या वह मूल अमेरिकियों के साथ सांस्कृतिक रिश्तेदारी का दावा कर सकती हैं, यह एक बहुत अलग सवाल है। रिपोर्ट में यूनिवर्सिटी ऑफ कनेक्टिकट के आनुवंशिकीविद् डेबोरा बोलनिक के हवाले से कहा गया है, जनजातीय संबंध क्या निर्धारित करता है, यह किसी व्यक्ति के सामाजिक संबंधों और जीवित अनुभवों पर आधारित है। ये ऐसी चीजें हैं जो हमारे शरीर में डीएनए द्वारा परिभाषित नहीं हैं। बोस्टन ग्लोब की रिपोर्ट में भी वैज्ञानिकों के हवाले से चेतावनी दी गई है कि स्वदेशी पहचान और आदिवासी सदस्यता आनुवंशिकी से नहीं बल्कि एक मूल अमेरिकी जनजाति के लिए लंबे समय से सांस्कृतिक, पारिवारिक और ऐतिहासिक संबंधों से निर्धारित होती है।
इतना भी दुर्लभ नहीं
कुछ साल पहले, कैलिफोर्निया स्थित जीनोमिक्स और बायोटेक्नोलॉजी कंपनी 23andMe के आनुवंशिकीविदों ने यूरोपीय वंश का दावा करने वाले लोगों के डीएनए का अध्ययन किया, और अनुमान लगाया कि 5 मिलियन यूरोपीय-अमेरिकियों में, जीनोम का कम से कम 1% मूल अमेरिकी था। डॉ बस्टामांटे वॉरेन के डीएनए से यह नहीं बता सके कि उनके पूर्वज किस जनजाति के थे; एनवाईटी की रिपोर्ट में कहा गया है कि वह केवल उसके डीएनए की तुलना पेरू और मैक्सिको में स्वदेशी लोगों के साथ-साथ कनाडा में प्रथम राष्ट्र के लोगों से करने में सक्षम था। डॉ बस्टामांटे ने अमेरिका में मूल अमेरिकियों का अध्ययन नहीं किया, और उनके डीएनए के बारे में अपेक्षाकृत कम जानकारी है।
अपने दोस्तों के साथ साझा करें:
