शीत युद्ध जासूसी उपन्यासों के ब्रिटेन के लेखक जॉन ले कैर का 89 पर निधन हो गया

जॉन ले कैर, जासूस से उपन्यासकार बने, जिनके सुरुचिपूर्ण और जटिल आख्यानों ने शीत युद्ध की जासूसी थ्रिलर को परिभाषित किया और एक ऐसी शैली की प्रशंसा की, जिसे आलोचकों ने एक बार नजरअंदाज कर दिया था, का निधन हो गया है।

FILE - यह 13 सितंबर, 2011, फाइल फोटो ब्रिटिश लेखक जॉन ले कैर को लंदन में 'टिंकर टेलर सोल्जर स्पाई' के यूके फिल्म प्रीमियर में दिखाती है। (एपी, फाइल)

टिंकर टेलर सोल्जर स्पाई लेखक जॉन ले कैरे, जिन्होंने शीत युद्ध प्रतिद्वंद्विता की धूमिल शतरंज की बिसात पर त्रुटिपूर्ण जासूस डाले, का 89 वर्ष की आयु में निधन हो गया

उनके एजेंट ने एक बयान में कहा कि जॉन ले कैर के नाम से दुनिया में पहचाने जाने वाले डेविड कॉर्नवेल का शनिवार शाम दक्षिण-पश्चिम इंग्लैंड के कॉर्नवाल में एक छोटी बीमारी के बाद निधन हो गया।

द कर्टिस ब्राउन ग्रुप के सीईओ जॉनी गेलर ने कहा कि उनकी तरह फिर कभी नहीं देखा जाएगा, और उनका नुकसान हर पुस्तक प्रेमी, मानव स्थिति में रुचि रखने वाले सभी लोगों द्वारा महसूस किया जाएगा।

ले कैर के परिवार में उनकी पत्नी जेन और चार बेटे थे। परिवार ने एक संक्षिप्त बयान में कहा कि उनकी मृत्यु निमोनिया से हुई थी।

जासूसी उपन्यासों में ब्रिटिश खुफिया के दिल में विश्वासघात की खोज करके, ले कैर ने सोवियत संघ और पश्चिम के बीच लड़ाई की लाखों नैतिक अस्पष्टताओं को परिभाषित करके शीत युद्ध के बारे में पश्चिमी धारणाओं को चुनौती दी।

इयान फ्लेमिंग के निर्विवाद जेम्स बॉन्ड के ग्लैमर के विपरीत, ले कैर के नायक ब्रिटिश खुफिया के अंदर दर्पणों के जंगल में फंस गए थे, जो कि किम फिलबी के विश्वासघात से उबर रहे थे जो 1963 में मास्को भाग गए थे।

यह अब शूटिंग युद्ध नहीं है, जॉर्ज। यही मुसीबत है, सोवियत जासूसों पर ब्रिटिश खुफिया के निवासी शराबी विशेषज्ञ कोनी सैक्स, 1979 के उपन्यास स्माइलीज पीपल में जासूस पकड़ने वाले जॉर्ज स्माइली को बताते हैं।

यह ग्रे है। आधे देवदूत आधे शैतानों से लड़ रहे हैं। कोई नहीं जानता कि रेखाएँ कहाँ हैं, सैक्स ले कैरे के कार्ला त्रयी के अंतिम उपन्यास में कहते हैं।

शीत युद्ध के इस तरह के धूमिल चित्रण ने सोवियत संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच प्रतिद्वंद्विता की लोकप्रिय पश्चिमी धारणाओं को आकार दिया, जो 1991 में सोवियत संघ के पतन तक 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हावी थी।

ले कैर के लिए शीत युद्ध, एक लुकिंग ग्लास वॉर (उनके 1965 के उपन्यास का नाम) था, जिसमें कोई नायक नहीं था और जहां नैतिकता बिक्री के लिए थी - या विश्वासघात - मास्को, बर्लिन, वाशिंगटन और लंदन में जासूस मास्टर्स द्वारा।

परिवार, प्रेमियों, विचारधारा और देश के साथ विश्वासघात ले कैर के उपन्यासों के माध्यम से चलता है जो राष्ट्रों की कहानी बताने के लिए जासूसों के धोखे का उपयोग करते हैं, विशेष रूप से ब्रिटेन की भावनात्मक विफलता अपने स्वयं के साम्राज्य के बाद के पतन को देखने के लिए।

उनका प्रभाव ऐसा था कि ले कैर को लोकप्रिय अंग्रेजी उपयोग के लिए मोल, हनी पॉट और फुटपाथ कलाकार जैसे जासूसी शब्द पेश करने का श्रेय ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी द्वारा दिया गया था।

ब्रिटिश जासूस इस बात से नाराज़ थे कि ले कैरे ने MI6 सीक्रेट इंटेलिजेंस सर्विस को अक्षम, क्रूर और भ्रष्ट के रूप में चित्रित किया। लेकिन वे अभी भी उनके उपन्यास पढ़ते हैं।

अन्य प्रशंसकों में शीत युद्ध के योद्धा शामिल थे जैसे कि पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज एच डब्ल्यू बुश और पूर्व ब्रिटिश प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर।

ब्रिटिश लेखक जॉन ले कैर ने लंदन में गुरुवार, 16 सितंबर, 2010 को उपन्यास के लॉन्च के अवसर पर एक पुस्तक हस्ताक्षर कार्यक्रम के दौरान सेंट्रल लंदन की किताबों की दुकान में 'अवर काइंड ऑफ ट्रैटर' नामक अपनी नई पुस्तक की एक प्रति रखी है। (एपी फोटो / एलेस्टेयर ग्रांट, फ़ाइल)

सैनिक, जासूस

डेविड जॉन मूर कॉर्नवेल का जन्म 19 अक्टूबर, 1931 को इंग्लैंड के डोरसेट में रॉनी और ओलिव के घर हुआ था, हालाँकि उनकी माँ ने, अपने पति की बेवफाई और वित्तीय अनौचित्य से निराश होकर, जब वह पाँच साल का था, तब उसने परिवार छोड़ दिया।

माँ और बेटा दशकों बाद फिर मिलेंगे, हालांकि ले कैरे बनने वाले लड़के ने कहा कि उसने अपने पिता, एक तेजतर्रार व्यवसायी, जिसने जेल में समय बिताया, के प्रभारी के रूप में 16 साल तक गले नहीं उतरे।

17 साल की उम्र में, कॉर्नवेल ने 1948 में बर्न, स्विटज़रलैंड में जर्मन का अध्ययन करने के लिए शेरबोर्न स्कूल छोड़ दिया, जहाँ वे ब्रिटिश जासूसों के ध्यान में आए।

ब्रिटिश सेना में एक जादू के बाद, उन्होंने ऑक्सफोर्ड में जर्मन का अध्ययन किया, जहां उन्होंने अपने वामपंथी छात्रों को ब्रिटेन की MI5 घरेलू खुफिया सेवा के लिए सूचित किया।

ले कैर को ब्रिटेन के सबसे विशिष्ट स्कूल, ईटन कॉलेज में भाषा सिखाने से पहले प्रथम श्रेणी की डिग्री से सम्मानित किया गया था। उन्होंने 1960 में सीक्रेट इंटेलिजेंस सर्विस में जाने से पहले लंदन में MI5 में भी काम किया, जिसे MI6 के नाम से जाना जाता है।

पश्चिम जर्मनी की तत्कालीन राजधानी बॉन में तैनात, कॉर्नवेल ने शीत युद्ध की जासूसी के सबसे कठिन मोर्चों में से एक पर लड़ाई लड़ी: 1960 का बर्लिन।

जैसे ही बर्लिन की दीवार ऊपर उठी, ले कैरे ने द स्पाई हू कैम इन फ्रॉम द कोल्ड लिखा, जहां एक ब्रिटिश जासूस की बलि एक पूर्व नाजी कम्युनिस्ट के लिए दी जाती है जो एक ब्रिटिश तिल है।

आपको क्या लगता है कि जासूस क्या होते हैं?, ब्रिटिश जासूस एलेक्स लीमास से पूछता है, जिसे आखिरकार बर्लिन की दीवार पर गोली मार दी गई।

वे मेरे जैसे घटिया, घटिया कमीनों का एक झुंड हैं: छोटे आदमी, शराबी, क्वीर, मुर्गी वाले पति, काउबॉय की भूमिका निभाने वाले सिविल सेवक और अपने सड़े हुए छोटे जीवन को रोशन करने के लिए भारतीय।

ब्रिटिश जासूसों को अपने कम्युनिस्ट दुश्मनों के रूप में क्रूर के रूप में कास्ट करके, ले कैर ने शीत युद्ध के विस्थापन को परिभाषित किया जिसने दूर के महाशक्तियों के चलते टूटे हुए इंसानों को छोड़ दिया।

1965 में जॉन ले कैर्रे। फोटोग्राफर: टेरी फिन्चर/एक्सप्रेस/गेटी इमेजेज

'मास्को नियम'

अब अमीर, लेकिन एक असफल शादी के साथ और एक जासूस होने के लिए बहुत प्रसिद्ध, ले कैरे ने खुद को लेखन के लिए समर्पित कर दिया और ब्रिटिश खुफिया इतिहास में सबसे बड़ा विश्वासघात ने उन्हें एक उत्कृष्ट कृति के लिए सामग्री दी।

खोज, जो 1950 के दशक में गाइ बर्गेस और डोनाल्ड मैकलीन के दलबदल के साथ शुरू हुई, कि सोवियत ने ब्रिटिश खुफिया में घुसने के लिए कैम्ब्रिज में भर्ती जासूसों को चलाया था, एक बार की महान सेवाओं में विश्वास को प्रभावित किया।

ले कैरे ने 1974 के उपन्यास टिंकर टेलर सोल्जर स्पाई से शुरू होकर स्माइलीज पीपल (1979) के साथ समाप्त होने वाले कार्ला त्रयी में विश्वासघात की कहानी को बुना।

जॉर्ज स्माइली ब्रिटेन की गुप्त सेवा के शीर्ष पर एक सोवियत तिल को ट्रैक करना चाहता है और सोवियत जासूस मास्टर कार्ला के साथ लड़ाई करता है, जो स्माइली की पत्नी के साथ सो रहा है।

स्माइली, अपनी कुलीन पत्नी एन (कॉर्नवेल की पहली पत्नी का नाम भी) द्वारा प्यार में धोखा दिया, गद्दार को फँसाता है। कार्ला, अपनी सिज़ोफ्रेनिया से पीड़ित बेटी को बचाने के प्रयास से समझौता करते हुए, आखिरी किताब में पश्चिम की ओर इशारा करता है।

पूर्ण मित्र?

सोवियत संघ के पतन के बाद, रूस के शक्तिशाली जासूसों को गरीब छोड़कर, ले कैरे ने अपना ध्यान यू.एस.-प्रभुत्व वाली विश्व व्यवस्था के भ्रष्टाचार के रूप में माना।

भ्रष्ट दवा कंपनियों, फिलिस्तीनी लड़ाकों और रूसी कुलीन वर्गों से लेकर झूठ बोलने वाले अमेरिकी एजेंटों तक और निश्चित रूप से, विश्वासघाती ब्रिटिश जासूसों, ले कैर ने शीत युद्ध के बाद की दुनिया की अराजकता के बारे में एक निराशाजनक - और कभी-कभी विवादास्पद - ​​दृश्य चित्रित किया।

नया अमेरिकी यथार्थवाद, जो जनसांख्यिकी में लिपटी सकल कॉर्पोरेट शक्ति के अलावा और कुछ नहीं है, का अर्थ केवल एक ही है: अमेरिका हर चीज में अमेरिका को पहले स्थान पर रखेगा, उन्होंने द टेलर ऑफ पनामा की प्रस्तावना में लिखा था।

उन्होंने इराक पर 2003 के अमेरिकी नेतृत्व वाले आक्रमण का विरोध किया और संयुक्त राज्य अमेरिका पर उनका गुस्सा उनके बाद के उपन्यासों में स्पष्ट था, जो अच्छी तरह से बिके और लोकप्रिय फिल्मों में बदल गए, लेकिन उनके शीत युद्ध के बेस्टसेलर की महारत से मेल नहीं खाते।

लेकिन जासूसी की जिंदगी में कितना सच था?

मैं झूठा हूं, ले कैर को उनके जीवनी लेखक एडम सिस्मान ने यह कहते हुए उद्धृत किया था। झूठ बोलने के लिए पैदा हुआ, उसे पाला गया, उसे एक ऐसे उद्योग द्वारा प्रशिक्षित किया गया जो जीवन यापन के लिए झूठ बोलता है, उसमें एक उपन्यासकार के रूप में अभ्यास किया जाता है।

अपने दोस्तों के साथ साझा करें: