समझाया: भारत के राष्ट्रगान के लिए 27 दिसंबर का महत्व

27 दिसंबर, 1911 को कांग्रेस के कलकत्ता अधिवेशन में पहली बार राष्ट्रगान गाया गया था। 'जन गण मन' को भारत की संविधान सभा द्वारा अपने अंतिम सत्र के अंतिम दिन 24 जनवरी 1950 को देश के राष्ट्रगान के रूप में अपनाया गया था।

भारत के स्वतंत्रता दिवस पर भारत का राष्ट्रीय ध्वज पकड़े एक छोटी लड़की। (फाइल फोटो) 'जन गण मन' को भारत की संविधान सभा द्वारा अपने अंतिम सत्र के अंतिम दिन 24 जनवरी 1950 को देश के राष्ट्रगान के रूप में अपनाया गया था।

27 दिसंबर, 1911 को कांग्रेस के कलकत्ता अधिवेशन में पहली बार राष्ट्रगान गाया गया था।

'जन गण मन' नोबेल पुरस्कार विजेता रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा लिखित बंगाली भजन 'भारतो भाग्य बिधाता' का पहला श्लोक है। गीत का थोड़ा विविध संस्करण सुभाष चंद्र बोस की भारतीय राष्ट्रीय सेना द्वारा 1941 में राष्ट्रगान के रूप में अपनाया गया, जिसे 'शुभ सुख चैन' कहा जाता है, जो तब से भारत में लोकप्रिय हो गया। 15 अगस्त, 1947 को, भारत के पहले प्रधान मंत्री जवाहरलाल नेहरू द्वारा लाल किले की प्राचीर पर तिरंगा फहराने और राष्ट्र को संबोधित करने के बाद, आईएनए के कैप्टन ठाकुरी, जिन्होंने 'सुख सुख चैन' संस्करण को संगीत दिया था, को आमंत्रित किया गया था। अपने ऑर्केस्ट्रा समूह के सदस्यों के साथ खेलें।

'जन गण मन' को भारत की संविधान सभा द्वारा अपने अंतिम सत्र के अंतिम दिन 24 जनवरी 1950 को देश के राष्ट्रगान के रूप में अपनाया गया था। विधानसभा के अध्यक्ष डॉ राजेंद्र प्रसाद और बाद में दो पूर्ण कार्यकाल के लिए भारत के राष्ट्रपति ने भी उस दिन 'वंदे मातरम' को राष्ट्रीय गीत घोषित किया था।

राष्ट्रगान के प्रति श्रद्धा भारत में एक मौलिक कर्तव्य है। संविधान के अनुच्छेद 51 ए (ए) के अनुसार: संविधान का पालन करना और उसके आदर्शों और संस्थानों, राष्ट्रीय ध्वज और राष्ट्रगान का सम्मान करना भारत के प्रत्येक नागरिक का कर्तव्य होगा।

टैगोर की रचनाएँ बांग्लादेश का राष्ट्रगान भी बनीं। 1905 में अंग्रेजों द्वारा बंगाल के विभाजन के विरोध में बांग्लादेशी गान 'अमर सोनार बांग्ला' लिखा गया था। आनंद समरकून द्वारा लिखित श्रीलंका का श्रीलंका मठ भी टैगोर से प्रभावित था। कुछ का मानना ​​है कि टैगोर ने इसे पूरा लिखा था।

दक्षिण एशिया उन देशों के कुछ समूहों में से एक है जहां सभी राष्ट्रगान गैर-सैन्यवादी हैं। यह कोई संयोग नहीं है कि इनमें से तीन गान - भारत, बांग्लादेश और श्रीलंका - एक ही कवि, रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा लिखे गए हैं, जैसा कि 2015 में एक कॉलम में लिखा गया है। यह वेबसाइट पत्रकार रजनी बख्शी द्वारा टैगोर ने राष्ट्रवाद की निंदा की, और उन्हें शांतिवादी, मानवतावादी और सार्वभौमिकतावादी के रूप में वर्णित किया गया है।

पेश है उनके भजन का पूरा संस्करण

जोनो गोनो मोनो ओधिनायको ज्यो हे
भारतो भाग्यो बिधाता!
Pōnjab Šindhu Gujraṯ Mōraṯha
Drabiṟo Utkōlo Bōngo
बिंद्यो हिमचलो जोमुना गिंगा
उच्छोलो जलोधित्रोंगो
तोबो शुभो नाम जागे,
तोबो शुभो आशिशो मगे,
Gahe tōbo jōyo gatha.
जोनो गोनो मंगोलोडायको जोयो हे
भारतो भाग्यो बिधाता!
ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो ज्यो ज्यो ज्यो हे।

होरहो ताबो अबोभानो प्रोचरिटो,
शुनि तोबो उडरो बनी;
हिंदू बौद्ध सिख जोइनो पारोšिक
मुसलमानो कृष्णानी
पुरोबो पॉशचिमो असे,
तोबो सिंघानो पाशे,
आज मैं प्रेममोहरो गीता ।
जोनो गोनो ओइक्यो-बिधायको जोयो हे
भारतो भाग्यो बिधाता!
ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो ज्यो ज्यो ज्यो हे।

पोटनो ओभ्युधोयो बन्धुरो पंथ,
जुगो जुगो धाबीतो जात्री।
हे चिरोशरोथी, तोबो रोठोचोक्रे
मुखोरिथो पाथो दिनोरात्रि।
दारुनो बिप्लोबो माझे,
तोबो शंखोधोनी उतरना
nkoṯo duːkho कोशिश करता है।
जोनो गोनो पोथोपोरीचायको जोयो हे
भारतो भाग्यो बिधाता!
ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो ज्यो ज्यो ज्यो हे।

घोरो तिमिरो घोनो निबिरो निशिथे
पिरिटो मुर्चितो देशे
जागृतो छिलो ताबो ओबिचोलो मंगोलो
नॉटन योन निमेशे।
शावर ट्रे
रक्खा कोरिले nke
स्नेहोमयी तुमी माता।
जोनो गोनो दुश्खोत्रयको जोयो हे
भारतो भाग्यो बिधाता!
ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो ज्यो ज्यो ज्यो हे।

रात्री प्रोभतिलो, उडिलो रोबिछोबी
पूर्बो उदयो गिरी भाले
गहे बिहंगमो, पुन्यो omirōno
Nōbo jibōnorōšo dhale.
तोबो कोरुनारुनो रेज
निद्रितो भारतो जागे
तोबो कोरोन नतो मठ।
ज्यो ज्यो ज्यो ही ज्यो राजेश्वरो
भारतो भाग्यो बिधाता!
ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो हे, ज्यो ज्यो ज्यो ज्यो हे।

अंग्रेज़ी अनुवाद

ओह! लोगों के मन के शासक, आपकी जय हो,
भारत के भाग्य विधाता!
पंजाब, सिंधु, गुजरात, मरहट्टा (मराठी हृदयभूमि),
द्रविड़ (दक्षिण भारत), उड़ीसा और बंगाल,
विंध्य, हिमालय, जमना और गंगा,
और चारों ओर झागदार लहरों के साथ महासागर।
आपका शुभ नाम सुनकर जागो,
अपने शुभ आशीर्वाद के लिए पूछें,
और अपनी शानदार जीत के लिए गाओ।
ओह! आप जो लोगों को भलाई प्रदान करते हैं,
भारत के भाग्य विधाता, आपकी जय हो!
आपको जीत, जीत, जीत!

आपके कॉल की लगातार घोषणा की जाती है,
हम आपकी कृपापूर्ण पुकार पर ध्यान देते हैं
हिंदू, बौद्ध, सिख, जैन,
पारसी, मुसलमान और ईसाई,
पूरब और पश्चिम एक साथ आते हैं,
आपके सिंहासन की ओर
और प्रेम की माला बुनें।
ओह! आप लोगों की एकता लाने वाले!
भारत के भाग्य विधाता, आपकी जय हो!
आपको जीत, जीत, जीत!

जीवन का मार्ग उदास है क्योंकि यह उतार-चढ़ाव से गुजरता है,
लेकिन हम, तीर्थयात्री, सदियों से इसका पालन करते आए हैं।
ओह! शाश्वत सारथी, आपके रथ के पहिये
पथ में दिन-रात गूंजें
भयंकर क्रांति के बीच,
आपका शंख लगता है।
आप हमें भय और दुख से बचाते हैं।
ओह! तू जो लोगों को कष्टदायक मार्ग से मार्गदर्शन करता है,
भारत के भाग्य विधाता, आपकी जय हो!
आपको जीत, जीत, जीत!

सबसे अँधेरी रातों में,
जब पूरा देश बीमार था और सदमे में था
जाग्रत आपका निरंतर आशीर्वाद बना रहे,
आपकी नीची लेकिन बिना पलक झपकाए आँखों से
दुःस्वप्न और भय के माध्यम से,
आपने अपनी गोद में हमारी रक्षा की,
हे प्यारी माँ!
ओह! आपने लोगों के दुख दूर किए हैं,
भारत के भाग्य विधाता, आपकी जय हो!
आपको जीत, जीत, जीत!

रात हो गई है, और सूरज उग आया है
पूर्वी क्षितिज की पहाड़ियों पर।
पक्षी गा रहे हैं, और एक कोमल शुभ हवा
नवजीवन का अमृत बरसा रहा है।
तेरी करुणा के प्रभामंडल से,
भारत जो सो रहा था अब जाग रहा है
आपके चरणों में अब हम सिर झुकाते हैं
ओह! विजय, विजय, विजय आपको, सर्वोच्च राजा,
भारत के भाग्य विधाता, आपकी जय हो!
आपको जीत, जीत, जीत!

अपने दोस्तों के साथ साझा करें: