समझाया: डोनाल्ड ट्रम्प ने लियोनार्ड कोहेन के प्रशंसकों को क्यों नाराज किया?

हालेलुजाह गीत वास्तव में किस बारे में है, और लियोनार्ड कोहेन के प्रशंसक रिपब्लिकन नेशनल कन्वेंशन में इसके उपयोग से क्यों नाराज हैं?

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प गुरुवार को वाशिंगटन में व्हाइट हाउस के साउथ लॉन में रिपब्लिकन नेशनल कन्वेंशन की अंतिम रात के दौरान। (डौग मिल्स/द न्यूयॉर्क टाइम्स)

गुरुवार को अमेरिका में रिपब्लिकन नेशनल कन्वेंशन की अंतिम रात में, जैसा कि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के नामांकन के लिए अपना स्वीकृति भाषण दिया, कनाडाई संगीतकार, कवि और उपन्यासकार लियोनार्ड कोहेन के एक मौलिक गीत के कवर - हलेलुजाह - बजाए गए, दो बार, संगीतकार के प्रशंसकों में आक्रोश पैदा हुआ, जिनका नवंबर 2016 में निधन हो गया, विडंबना यह है कि अमेरिका में पिछले राष्ट्रपति चुनाव से एक दिन पहले।

जबकि अभिनेता-संगीतकार टोरी केली द्वारा कवर को राष्ट्रपति के भाषण के बाद आतिशबाजी के प्रदर्शन के दौरान और मार्चिंग गीत, शीज़ ए ग्रैंड ओल्ड फ्लैग और ली ग्रीनवुड के गॉड ब्लेस द यूएसए (2007) के बीच बजाया गया था, क्रिस्टोफर मैकचियो द्वारा हालेलुजाह का एक और ऑपरेटिव गायन था बाद में खेला। एक ट्वीट में जिसे उन्होंने हटा दिया है, केली ने कहा कि घटना के लिए अपने कवर संस्करण का उपयोग करने के लिए उनसे कोई अनुमति नहीं मांगी गई थी।

कई प्रशंसकों ने दावा किया कि यह राष्ट्रपति की टीम द्वारा अपने स्पष्ट धार्मिक स्वर के लिए गीत को सह-चुनने का प्रयास था। चूंकि कोहेन ने इसे पहली बार लिखा था, इसलिए गीत के अर्थ पर गहराई से बहस हुई है, इसकी सबसे स्वीकृत व्याख्याओं में से एक ब्रेक-अप गीत के रूप में है। तो, गीत वास्तव में किस बारे में है और सम्मेलन में इसके उपयोग से कोहेन के प्रशंसक क्यों नाराज हैं?

गीत की उत्पत्ति

1984 में, जब कनाडाई गायक-गीतकार लियोनार्ड कोहेन ने अपने सातवें स्टूडियो एल्बम, विभिन्न पदों को जारी किया, तो यह न केवल हाल के गीतों (1979) के बाद पांच साल के अंतराल के बाद संगीतकार की वापसी को चिह्नित करेगा, बल्कि एक अधिक समकालीन संगीत निर्माण की ओर उनका झुकाव भी होगा। . हालांकि, बदलाव ने उनके गीतों को कम गंभीर नहीं बनाया। जैसा कि आलोचकों ने उल्लेख किया है, देशी संगीत रूपों की ओर इस नए झुकाव के बावजूद, उनके गीत प्रकाश के नीचे की छाया के साथ जुड़ते रहे, और इतिहास के साथ, जिनके अंधेरे में हमेशा संगीतकार के लिए एक विशेष अपील थी।

कोहेन के विभिन्न पदों के दो एकल अपने स्वयं के विस्तृत जीवन के लिए आगे बढ़ेंगे - डांस मी टू द एंड ऑफ लव, होलोकॉस्ट से प्रेरित एक गीत, और, हलेलुजाह, जिसमें एक लिटर्जिकल ओवरटोन था। अगस्त, 1995 में सीबीसी रेडियो को दिए एक साक्षात्कार में, कोहेन, जिनका 82 वर्ष की आयु में निधन हो गया, ने बताया कि कैसे भाषा का अपना गुप्त इतिहास होता है, जो संदर्भ और समय के साथ बदलता है। ... यह उत्सुक है कि गाने कैसे शुरू होते हैं क्योंकि गीत की उत्पत्ति, हर गीत में एक प्रकार का अनाज या बीज होता है जिसे कोई आपको या दुनिया आपको सौंपती है और यही कारण है कि गीत लिखने की प्रक्रिया इतनी रहस्यमय है।

वह विशेष रूप से डांस मी टू द एंड ऑफ लव की बात कर रहे थे, लेकिन यह उनके प्रदर्शनों की सूची के कई अन्य गीतों के लिए सच है, और विशेष रूप से हलेलुजाह के लिए।

एक्सप्रेस समझायाअब चालू हैतार. क्लिक हमारे चैनल से जुड़ने के लिए यहां (@ieexplained) और नवीनतम से अपडेट रहें

हलेलुजाह और उसके कई आवरण और व्याख्याएं

कोहेन के विशाल प्रदर्शनों की सूची के कई गीतों ने, जो छह दशकों से अधिक के करियर में फैले हुए हैं, ने वर्षों में पंथ का दर्जा हासिल किया है, लेकिन, यकीनन, उनके सबसे प्रतिष्ठित गीतों में सुज़ैन (1967, लियोनार्ड कोहेन के गीत), डांस मी टू द एंड ऑफ़ लव शामिल हैं। , और, हलेलुजाह। कोहेन को पांच वर्षों की अवधि में हलेलुजाह के 80 से अधिक मसौदे लिखने के लिए जाना जाता है। सुसमाचार संगीत के लिए सेट, हलेलुजाह पवित्र और अपवित्र को एक साथ लाता है, प्यार और विश्वासघात, लालसा और सेक्स की बात करता है। इसके गीत बाइबिल का संदर्भ देते हैं, विशेष रूप से, न्यायाधीशों की पुस्तक से सैमसन और दलीला की दुर्भाग्यपूर्ण प्रेम कहानियों और राजा डेविड और बतशेबा की। मैंने अपना सर्वश्रेष्ठ किया, यह ज्यादा नहीं था / मैं महसूस नहीं कर सका, इसलिए मैंने छूने की कोशिश की / मैंने सच कहा, मैं तुम्हें बेवकूफ बनाने नहीं आया / और भले ही यह सब गलत हो गया / मैं करूंगा गाने के भगवान के सामने खड़े हो जाओ / मेरी जीभ पर कुछ भी नहीं है, लेकिन हलेलुजाह ने कोहेन को अपने गहरे बैरिटोन में गाया।

एल्बम के लिए प्रशंसा और आलोचनात्मक प्रशंसा के बावजूद, जब एकल को पहली बार रिलीज़ किया गया, तो उसे कोहेन के रिकॉर्डिंग लेबल, कोलंबिया के पक्ष में नहीं मिला। हालाँकि, यह उनके सबसे लोकप्रिय गीतों में से एक बन जाएगा, जिसमें इसके कई संस्करण और कवर संस्करण होंगे। अस्सी के दशक के उत्तरार्ध में, यह कोहेन के मित्र और प्रशंसक, नोबेल पुरस्कार विजेता बॉब डायलन थे, जो हलेलुजाह का एक कवर गाने वाले पहले लोगों में से थे। इसके तुरंत बाद, 1991 में, वेल्श गायक-गीतकार जॉन काले ने अपना लोकप्रिय कवर संस्करण रिकॉर्ड किया। तब से, अमेरिकी गायक जेफ बकले के 1994 संस्करण और एनीमेशन फिल्म श्रेक (2001) के लिए रूफस वेनराइट के एक ने पंथ का दर्जा हासिल किया है। 2010 में, जस्टिन टिम्बरलेक और मैट मॉरिस ने उस वर्ष हैती में विनाशकारी भूकंप के लिए एक अनुदान संचय में एक संस्करण गाया। केली के संस्करण का उपयोग एनिमेटेड संगीतमय फिल्म सिंग (2016) में किया गया था। 2008 में बीबीसी के लिए एक रेडियो डॉक्यूमेंट्री, द फोर्थ, द फिफ्थ, द माइनर फॉल, संगीतकार गाय गारवे ने अपनी 25 वीं वर्षगांठ पर गीत को श्रद्धांजलि अर्पित की, उन कलाकारों से बात की जिन्होंने इसे कवर किया है। कलाकारों ने गीत और भावनाओं की अपनी समझ के बारे में बात की, जो उनके व्यक्तिगत संस्करणों में सबसे अधिक समाहित हैं, दार्शनिक से लेकर भावनात्मक तक, बौद्धिक से लेकर कामुक तक। साक्षात्कारों में, कोहेन ने स्वयं कई प्रकार के हलेलुजाहों के बारे में बात की जो मौजूद थे और कैसे सभी पूर्ण और टूटे हुए हलेलुजाहों का समान मूल्य है।

लियोनार्ड कोहेन, कैनेडियन गायक-गीतकार, जिन्होंने 'हेलेलुजाह', 'सुज़ैन' और 'बर्ड ऑन ए वायर' जैसी हिट फिल्मों में आध्यात्मिकता और कामुकता को सहजता से मिश्रित किया, का 82 वर्ष की आयु में 7 नवंबर को निधन हो गया। (रायटर)

वर्तमान आक्रोश

अमेरिका में रिपब्लिकन नेशनल कन्वेंशन की अंतिम रात में कोहेन के मौलिक गीत के उपयोग ने प्रशंसकों की कड़ी प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिसे उन्होंने अनुचित उपयोग और कोहेन की विरासत पर रिपब्लिकन पार्टी के राजनीतिक दर्शन को अपनाने का प्रयास करार दिया। अपने अफ्रीकी-अमेरिकी समुदाय और उथल-पुथल में एक अर्थव्यवस्था के खिलाफ हिंसा की ऊँची एड़ी के जूते पर आ रहा है, एक चल रही महामारी के लिए धन्यवाद, नवंबर में चुनाव को राजनीतिक प्रवचन के एक निर्णायक संकेतक के रूप में देखा जा रहा है, जो देश आने वाले समय में बदल जाएगा। दिन। कई आलोचकों ने इसमें इसकी बारीकियों को समझे या स्वीकार किए बिना, इसके बाइबिल के आधार की शाब्दिक स्वीकृति को भी देखा।

अमेरिकी अभिनेता जेम्स अर्बानियाक ने ट्वीट किया, आप जो टक्कर सुनते हैं वह लियोनार्ड कोहेन अपनी कब्र में 'मैं क्या कर सकता हूं' श्रग बना रहा है। लेखक-निर्माता पॉल हेन्स, जिन्हें एचबीओ श्रृंखला, आई विल बी गॉन इन द डार्क के लिए जाना जाता है, ने ट्वीट किया, आरएनसी में लियोनार्ड कोहेन के हेललुजाह को बजाते हुए एक ओपेरा गायक सबसे अजीबोगरीब डायस्टोपियन चीजों में से एक है जिसे मैंने इस प्रशासन से उभर कर देखा है। तारीख तक। अमेरिकी कार्यकर्ता और लेखक शार्लोट क्लाइमर ने लिखा, लियोनार्ड कोहेन ने हालेलुजाह की मूल रचना में 80 छंद लिखे। वह लिखना बंद नहीं कर सका। गीत प्यार और हानि और आध्यात्मिकता और सहानुभूति के बारे में एक प्रतिबिंब में विकसित हुआ। इन सबसे ऊपर, इसमें मानव होने का क्या अर्थ है, इस पर अनगिनत विचारों के लिए जगह है। ट्रम्प के विपरीत।

भले ही उन्होंने अपनी राजनीति के बारे में ज्यादा बात नहीं की, कोहेन, एक यहूदी, जो मॉन्ट्रियल में पले-बढ़े, अपनी विरासत के बारे में गहराई से जानते थे और चरम पदों के प्रति अपने अविश्वास को जानते थे। उनके गीतों में सामाजिक न्याय एक आवर्तक विषय था। उदाहरण के लिए, डेमोक्रेसी (1992, द फ्यूचर) गीत में, कोहेन ने लिखा, फ्रॉम द वॉर्स अगेंस्ट डिसऑर्डर/ फ्रॉम द सायरन नाइट एंड डे अमेरीका। कोहेन का संगीत आत्म-पूछताछ वाला और अंतर्मुखी था - ऐसे गुण जो राष्ट्रपति ट्रम्प के कोहेन कवर के उपयोग के खिलाफ थे, उनमें से कई की कमी अमेरिकी राष्ट्रपति में है।

अपने दोस्तों के साथ साझा करें: