समझाया: दक्षिण पूर्व एशियाई सोशल मीडिया योद्धाओं के 'मिल्क टी एलायंस' में चीनी क्यों है?
'मिल्क टी एलायंस' सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं द्वारा गढ़ा गया एक अनौपचारिक शब्द है। यह क्या संदर्भित करता है, और यह क्यों चलन में है?

पूर्वी एशिया में इंटरनेट के रुझानों के पर्यवेक्षकों को पता है कि चीन के ऑनलाइन सैनिकों को अपने देश के किसी भी कथित मामूली के खिलाफ युद्ध छेड़ने में बहुत कम समय लगता है। पिछले हफ्ते, उनका क्रोध थाई अभिनेता वचिरावित चिवारी, जिसे ब्राइट के नाम से भी जाना जाता है, और उनकी प्रेमिका, थाई मॉडल वीराया सुकाराम पर निर्देशित किया गया था, जो सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर मोनिकर 'नेनेवी' का उपयोग करते हैं, और सोशल मीडिया पोस्ट पर इस जोड़ी ने चीनी बना दिया है। सोशल मीडिया यूजर्स का मानना है कि ये चीन के लिए आक्रामक हैं।
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखेंद्वारा साझा की गई एक पोस्ट चमकदार (@bbrightvc) 17 अप्रैल, 2020 को सुबह 9:08 बजे पीडीटी
इस ऑनलाइन युद्ध की शुरुआत किससे हुई?
ऑनलाइन लड़ाई तब शुरू हुई जब सुकाराम पर थाई ट्विटर पोस्ट को रीट्वीट करने और साझा करने का आरोप लगाया गया, जिसमें सवाल किया गया था कि क्या कोरोनोवायरस वुहान की एक प्रयोगशाला में उभरा था। चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ता, इस दावे के उसके कथित समर्थन से नाराज़ होकर, उसके सोशल मीडिया प्रोफाइल के माध्यम से खोजना शुरू कर दिया और दावा किया कि सुकाराम ने एक बार 2017 से एक इंस्टाग्राम पोस्ट पर सुझाव दिया था कि ताइवान चीन का हिस्सा नहीं है।
सुकाराम की इंस्टाग्राम फोटो पर एक टिप्पणी ने एक चीनी लड़की की तरह बहुत सुंदर कहा, जिस पर उन्होंने 'ताइवान की लड़की ओम' का जवाब दिया।
बीजिंग लगातार ताइवान की स्वतंत्रता को खारिज करता रहा है। चीन समर्थक सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने फिर सुकाराम के प्रेमी, ब्राइट की ओर अपना गुस्सा उतारा, उन पर एक बार एक सोशल मीडिया पोस्ट को पसंद करने का आरोप लगाया, जिसमें कहा गया था कि हांगकांग एक स्वतंत्र राष्ट्र था, एक और रुख जिसे बीजिंग सरकार ने खारिज कर दिया है।
इन चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने ब्राइट के चल रहे हिट टेलीविज़न नाटक, 2gether: The Series के बहिष्कार का आह्वान किया। कुछ ही दिनों में, ब्राइट और सुकाराम के खिलाफ संबंधित हैशटैग का उपयोग करते हुए लगभग 1.44 मिलियन पोस्ट के साथ वीबो पर चीन समर्थक संदेशों की बाढ़ आ गई। संभवतः अपने टेलीविजन नाटक के डर से, ब्राइट ने अपने पोस्ट के लिए ट्विटर पर सार्वजनिक माफी जारी की।
मुझे अपने बिना सोचे-समझे रीट्वीट पर भी बहुत अफ़सोस हो रहा है, मैंने केवल तस्वीरें देखीं और कैप्शन को स्पष्ट रूप से नहीं पढ़ा। अगली बार दोबारा ऐसी गलती नहीं होगी।
- बब्राइट (@bbrightvc) 10 अप्रैल, 2020
ऑनलाइन युद्ध, ज्यादातर चीनी, थाई, अंग्रेजी और दक्षिण पूर्व एशिया क्षेत्र में कुछ अन्य भाषाओं में ट्विटर पर आयोजित किया गया, जल्द ही सुकाराम के उपनाम के बाद प्राथमिक हैशटैग नेवी का उपयोग करते हुए, अपना एक रूप ले लिया। दो थाई हस्तियों को लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ताओं और राजनेताओं और अन्य सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं का समर्थन मिला, जिन्होंने इस घटना का इस्तेमाल इस क्षेत्र में चीन के राष्ट्रवादी युद्ध को और खारिज करने के लिए किया। हांगकांग के कार्यकर्ता जोशुआ वोंग और ताइवान में ताओयुआन शहर के मेयर चेंग वेन-त्सान चर्चा में शामिल हुए और सुकाराम और ब्राइट को अपना समर्थन दिया।
चीनी बदमाशी के खिलाफ थाईलैंड में हांगकांग हमारे स्वतंत्रता-प्रेमी दोस्तों के साथ खड़ा है! #nnevvy, वोंग ने ट्वीट किया। ब्राइट के प्रशंसक उन्हें उनके लोकप्रिय रोमांटिक टीवी नाटक, 2gether: The Series, एक समलैंगिक जोड़े की कहानी के लिए पसंद करते हैं। वे युवा और प्रगतिशील हैं, जाहिर तौर पर सरकार समर्थक नहीं हैं (चीन में उनके समकक्षों के विपरीत)। एक्सचेंज दिखाता है कि चीनी राष्ट्रवादी क्या समझ नहीं सकते।
1. हांगकांग चीनी बदमाशी के खिलाफ थाईलैंड में हमारे स्वतंत्रता-प्रेमी दोस्तों के साथ खड़ा है! #नेववी pic.twitter.com/Pm4KFhVGXr
— जोशुआ वोंग ??? ?? (@joshuawongcf) 12 अप्रैल, 2020
यह सोशल मीडिया युद्ध कैसे बढ़ा?
जबकि सोशल मीडिया पर कुछ दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के ब्राइट के प्रशंसक थे, जिन्होंने अपने प्रिय सितारे की रक्षा के लिए लड़ाई में कदम रखा था, वहीं कुछ ऐसे भी थे जो इस घटना का उपयोग चीन के सत्तावाद और उस क्षेत्र में अपने स्वयं के देशों में प्रभाव को उजागर करने के लिए कर रहे थे जिसमें बीजिंग ने बनाया है बड़े वित्तीय निवेशों के माध्यम से वर्षों में पैठ। चीन समर्थक सोशल मीडिया उपयोगकर्ता, संभवतः फ़ायरवॉल को दरकिनार करने और ट्विटर तक पहुँचने के लिए एक वीपीएन का उपयोग कर रहे थे, फिर एक गरीब और पिछड़े राष्ट्र होने के लिए थाईलैंड पर हमला करना शुरू कर दिया और थाई राजा और थाई प्रधान मंत्री का अपमान भी किया।
थाई सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने बड़ी चतुराई से अपने चीनी समकक्षों पर पलटवार किया, यह दिखाते हुए उन्हें आश्चर्यचकित कर दिया कि थाई नागरिक अपने सुखवादी राजा और अपने देश की सरकार के लिए कितना कम सम्मान करते हैं और इसके बजाय थाई सम्राट का मज़ाक उड़ाने में शामिल हो गए। थाईलैंड में कठोर राजसी कानून हैं, और थाई राजशाही के कई आलोचकों को किसी भी कथित आलोचना और शाही परिवार की मामूली आलोचना के लिए गंभीर दंड का सामना करना पड़ा है।
थाई नागरिकों ने तब अपने राजा, देश और सरकार के बारे में आत्म-निंदा करने वाले चुटकुले और उल्लसित मीम्स बनाने के लिए हैशटैग nnvey का उपयोग करना शुरू कर दिया, जिससे कई चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ता हैरान रह गए जो घटनाओं की बारी को समझने में असमर्थ थे। इसके बाद चीन के ऑनलाइन सैनिकों ने चीनी परिवर्णी शब्द 'एनएमएसएल' का उपयोग करना शुरू कर दिया, जिसका अर्थ है कि प्रतिशोध में आपकी मां की मृत्यु हो जाएगी। थाई सोशल मीडिया यूजर्स ने बिना डरे कहा कि उनकी 20 माताएं हैं, जो थाई राजा महा वजीरालोंगकोर्न के 20 महिलाओं के कथित हरम का संदर्भ है।
थाईलैंड का समर्थन करें #नेववी pic.twitter.com/lPTxQu81ce
- ????????(????) (@cdsa_since_2019) 12 अप्रैल, 2020
चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ता थाई नागरिकों के अपने राजा और देश के प्रति सम्मान की कमी को समझने में असमर्थ हैं, फिर उन्हें देशभक्ति के अर्थ पर व्याख्यान देना शुरू कर दिया। इसने कई थाई उपयोगकर्ताओं को लोकप्रिय रैप गीत 'प्रथेट कू मी' (व्हाट माई कंट्रीज गॉट) के वीडियो साझा करने के लिए प्रेरित किया, जिसे थाई रैप-ग्रुप रैप अगेंस्ट डिक्टेटरशिप द्वारा बनाया गया था, जहां रैपर्स चीन के इंटरनेट को दिखाने के लिए अपने देश की सेना की आलोचना करते हैं। योद्धा कि वे अपनी सरकार की आलोचना करने से नहीं डरते।
कुछ सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने चीनी राष्ट्रीय ध्वज का एक मीम भी बनाया और सितारों को चीनी परिवर्णी शब्द 'एनएमएसएल' से बदल दिया, जिसे लोकतंत्र समर्थक समर्थकों द्वारा व्यापक रूप से साझा किया गया था।
पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ एनएमएसएल #नेववी #TaiwanIsNotChina #hongkongisnotchina pic.twitter.com/Ns9IDV5Epc
- ???? (@5DeCLR89f2irjsB) 12 अप्रैल, 2020
'मिल्क टी एलायंस' क्या है?
थाई सोशल मीडिया यूजर्स ने दोनों देशों को समर्थन देते हुए ताइवान और हांगकांग की संप्रभुता का आह्वान करना शुरू कर दिया। इसने अन्य दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं को अपने स्वयं के राजनयिक और आर्थिक लाभ के लिए इस क्षेत्र में चीन के प्रभाव की अस्वीकृति में कॉल में शामिल होने के लिए प्रेरित किया। 'मिल्क टी एलायंस' सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं द्वारा गढ़ा गया एक अनौपचारिक शब्द है क्योंकि इस क्षेत्र में, चीन के अपवाद के साथ, दूध के साथ कई देशों में चाय का सेवन किया जाता है। मिल्क टी एलायंस में चीन के साथ एक अकेले बाहरी व्यक्ति के रूप में देशों के झंडे दिखाते हुए मेम बनाए गए थे।
बीआरआई को भूल जाओ: दूध चाय गठबंधन एशियाई रणनीतिक निष्ठाओं को नया आकार देने के लिए तैयार है #नेववी pic.twitter.com/v6Q9eQFchW
- एड्रियन ज़ेनज़ (@adrianzenz) 15 अप्रैल, 2020
क्लासिक एनीमे चरित्र सेलर मून का उपयोग चीन के खिलाफ योद्धा चरित्र के साथ खड़े विभिन्न एशियाई देशों की एक मेम बनाने के लिए भी किया गया था। नेवी समर्थक शिविर में सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने भी चीन समर्थक उपयोगकर्ताओं को 'वूमाओ' कहना शुरू कर दिया, इंटरनेट सैनिकों के लिए एक चीनी शब्द जिसे सरकार द्वारा सीसीपी-समर्थक टिप्पणियों के साथ सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर बाढ़ के लिए भुगतान किया गया था।
जब हम एक साथ खड़े होते हैं तो कोई भी बुराई इतनी बड़ी नहीं होती कि हम उससे लड़ सकें। #नेववी pic.twitter.com/K1d0QtDICh
- जॉन हो (@JOSUAHUCKEBEIN) 12 अप्रैल, 2020
आगे क्या हुआ?
चीन, उसकी सरकार और उसके वुमाओ को ट्विटर पर मीम्स के साथ उड़ा दिया गया, जिसने देश और दक्षिण पूर्व एशिया क्षेत्र में प्रचार और डराने-धमकाने के प्रयासों का मजाक उड़ाया। एक पोस्ट में, एक उपयोगकर्ता ने चीन के योद्धा का एक मीम लगाया, जिसमें कंप्यूटर पर बैठे चीनी सैनिकों से भरे कमरे को दर्शाया गया है, जिसमें कैप्शन दिया गया है कि आप कम्युनिस्ट पार्टी के खिलाफ पक्षपाती हैं और लोकतंत्र में भी समस्याएं हैं।
धन्यवाद थाई चावल , बहुत स्वादिष्ट और हॉन्ग कॉन्ग को भूखे मरने से बचाएं
क्रेडिट: चांग बनें #नेववी pic.twitter.com/aMA15kvpqa
- डोंटस्कमेवो (@dontaskmewho) 13 अप्रैल, 2020
कुछ ने नेवी हैशटैग के साथ तियानमेन स्क्वायर विरोध प्रदर्शन की तस्वीरें और जानकारी डालना शुरू कर दिया, ऐसे शब्द जो वर्तमान में चीन में अवरुद्ध हैं, चीनी उपयोगकर्ताओं को 1989 के आंदोलन के बारे में जानने के अवसर का उपयोग करने के लिए कह रहे हैं।
#चीन 1989 में एक अच्छा देश है। #नेववी pic.twitter.com/aVvW8o6J0n
- एचडब्ल्यू होय (@HW_Youngg) 13 अप्रैल, 2020
चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं के यह कहते हुए कि थाईलैंड एक गरीब देश था, कुछ थाई उपयोगकर्ताओं ने चीनी पढ़ने वाले मीम्स बनाना शुरू कर दिया: आपका देश गरीब है! / थाई: आपका देश पूह है, चीन के राष्ट्रपति शी जिंगपिंग के संदर्भ में जिन्होंने विनी द पूह पर प्रतिबंध लगा दिया था। राष्ट्रपति के बाद फिल्म की तुलना कार्टून चरित्र से की गई।
बहुत धन्यवाद @ शेरी17503001 अनुवाद के लिए। #नेववी pic.twitter.com/UlQaJo8FVX
- नाथ (@नाथ_सी___) 13 अप्रैल, 2020
मीम्स और पोस्ट के एक बैराज ने चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं को उनकी कम्युनिस्ट पार्टी की विचारधारा से लेकर कोरोनावायरस के प्रसार तक हर चीज के लिए उपहास किया। चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं द्वारा बड़े पैमाने पर ट्वीट, पोस्ट और मीम्स की रिपोर्ट करने के विफल प्रयासों को सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर भी उनका मजाक उड़ाया गया था।
क्या कहा चीन की सरकार ने?
जैसे ही ऑनलाइन युद्ध सुलझता हुआ दिखाई दिया, बैंकॉक में चीनी दूतावास ने फेसबुक पर एक बयान जारी कर कहा: एक चीन सिद्धांत अकाट्य है, यह दर्शाता है कि बड़े पैमाने पर ऑनलाइन युद्ध चीनी सरकार द्वारा किसी का ध्यान नहीं गया था। हाल के ऑनलाइन शोर केवल इसके निर्माता के पूर्वाग्रह और अज्ञानता को दर्शाते हैं, जो किसी भी तरह से थाई सरकार के स्थायी रुख का प्रतिनिधित्व नहीं करता है और न ही थाई लोगों की मुख्यधारा की जनमत का प्रतिनिधित्व करता है। कुछ विशेष लोगों द्वारा चीनी और थाई लोगों के बीच दोस्ती को भड़काने और तोड़फोड़ करने के उद्देश्य से इस मुद्दे में हेरफेर करने की योजना सफल नहीं होगी, लंबा बयान जोड़ा गया।
दूतावास के बयान को जारी करने ने केवल ऑनलाइन चर्चा को और प्रज्वलित करने का काम किया और 20,000 से अधिक टिप्पणियों को प्राप्त किया, जिसमें कई ने चीनी सरकार के 'वन चाइना' एजेंडे की आलोचना और निंदा की। थाई सरकार की स्थिति थाई लोगों की स्थिति क्योंकि यह सरकार लोगों की प्रतिनिधि नहीं है, दूतावास के फेसबुक पेज पर एक टिप्पणी ने कहा। एक अन्य उपयोगकर्ता ने इस कथन का उत्तर दिया: एक-चीन नीति चीन का विचार है। थाई लोग एक स्वतंत्र देश के रूप में हांगकांग और ताइवान का समर्थन करते हैं। थायस को डराओ मत। यह थाई पर लागू नहीं होता है।
कोरोनवायरस पर इन लेखों को याद न करें व्याख्या की अनुभाग:
मैं कोरोनावायरस कैसे हमला करता है, कदम दर कदम
मैं मास्क है या नहीं? मार्गदर्शन क्यों बदल रहा है
मैं फेस कवर के अलावा, क्या मुझे बाहर जाते समय दस्ताने पहनना चाहिए?
मैं आगरा, भीलवाड़ा और पठानमथिट्टा कोविड -19 के नियंत्रण मॉडल कैसे भिन्न हैं
मैं क्या कोरोनावायरस आपके दिमाग को नुकसान पहुंचा सकता है?
अपने दोस्तों के साथ साझा करें: