न्यूयॉर्क के 'द स्ट्रैंड' ने मदद की गुहार लगाई: क्या दुनिया भर में इंडी बुकस्टोर संकट में हैं?
पोस्ट लॉकडाउन को फिर से खोलने के बाद भी, वे सामाजिक दूरियों के मानदंडों और ई-कॉमर्स दिग्गजों से कड़ी प्रतिस्पर्धा के कारण कम फुटफॉल का अनुभव कर रहे हैं।
2.5 मिलियन नई, प्रयुक्त और दुर्लभ पुस्तकों की एक सूची के साथ स्ट्रैंड, उन 48 किताबों की दुकानों में से अंतिम है, जिन्होंने एक बार प्रसिद्ध बुक रो बनाया, जो फोर्थ एवेन्यू पर छह ब्लॉकों में फैली हुई थी। (स्रोत: फेसबुक/स्ट्रैंड बुक स्टोर) न्यूयॉर्क शहर की सबसे प्रसिद्ध किताबों की दुकान, द स्ट्रैंड, जो अपनी 18 मील की किताबों के लिए लोकप्रिय है, COVID-19 महामारी का शिकार हो सकती है, क्योंकि व्यवसाय अस्थिर होता जा रहा है, इसके मालिक नैन्सी बास विडेन ने सोशल मीडिया पर एक ज्ञापन में कहा। याचिका दुनिया भर में मार्च से सैकड़ों स्वतंत्र और परिवार द्वारा संचालित बुक स्टोर की चुनौती का सामना कर रही है। लॉकडाउन के बाद फिर से खुलने के बाद भी, वे कम फुटफॉल का सामना कर रहे हैं सोशल डिस्टन्सिंग मानदंड, और ई-कॉमर्स दिग्गजों से कड़ी प्रतिस्पर्धा।
स्ट्रैंड का महत्व क्या है?
2.5 मिलियन नई, प्रयुक्त और दुर्लभ पुस्तकों की एक सूची के साथ स्ट्रैंड, उन 48 किताबों की दुकानों में से अंतिम है, जिन्होंने एक बार प्रसिद्ध बुक रो बनाया, जो फोर्थ एवेन्यू पर छह ब्लॉकों में फैली हुई थी। 1927 में एक लिथुआनियाई प्रवासी बेंजामिन बास द्वारा स्थापित 93 वर्षीय स्टोर, ग्रेट डिप्रेशन, द्वितीय विश्व युद्ध, बिग बॉक्स स्टोर्स के उद्भव और ई-कॉमर्स दिग्गजों द्वारा व्यवधान से बच गया है। 2016 में, द न्यूयॉर्क टाइम्स ने इसे शहर के स्वतंत्र किताबों की दुकानों का निर्विवाद राजा कहा।
मेमो में इसके मालिक ने क्या कहा?
तीसरी पीढ़ी के मालिक, बास विडेन ने कहा कि पिछले आठ महीनों में, स्टोर के राजस्व में पिछले साल की तुलना में लगभग 70 प्रतिशत की गिरावट आई है, और यह पैदल यातायात में भारी गिरावट के कारण जीवित रहने में सक्षम नहीं हो सकता है। -पर्यटन का पूर्ण नुकसान और शून्य इन-स्टोर इवेंट।
हमे आपकी मदद की जरूरत है। यह वह पोस्ट है जिसे हमने कभी नहीं लिखने की आशा की थी, लेकिन आज द स्ट्रैंड के इतिहास में एक बड़ा मोड़ है। पिछले साल की तुलना में हमारे राजस्व में लगभग 70% की गिरावट आई है, और पिछले महीनों में हमें बचाए रखने वाले ऋण और नकद भंडार समाप्त हो गए हैं। pic.twitter.com/mI074pigZu
- स्ट्रैंड बुक स्टोर (@ स्ट्रैंडबुकस्टोर) 23 अक्टूबर 2020
जबकि पीपीपी ऋण हमें दिया गया था और हमारे नकद भंडार ने हमें पिछले आठ महीनों के नुकसान का सामना करने की इजाजत दी थी, अब हम एक ऐसे मोड़ पर हैं जहां हमारा व्यवसाय अस्थिर है, उसने कहा।
इसे ग्राहकों से क्या प्रतिक्रिया मिली?
मेमो को व्यापक रूप से ऑनलाइन साझा किए जाने के बाद, ट्विटर पर #savethestrand ट्रेंड कर रहा था, लोगों से किताबें खरीदकर व्यवसाय का समर्थन करने का आग्रह कर रहा था। कई सप्ताहांत में स्टोर के बाहर लाइन में खड़े थे, और शनिवार को 10,000 ऑनलाइन ऑर्डर का एक दिन का रिकॉर्ड भी देखा, इतना अधिक कि उनकी वेबसाइट क्रैश हो गई। मदद के लिए कॉल करने के 48 घंटों में, द स्ट्रैंड ने 25,000 ऑनलाइन ऑर्डर संसाधित किए थे, जो सामान्य दो-दिन की अवधि में लगभग 600 होते। एक ग्राहक ने 197 किताबों का ऑनलाइन ऑर्डर किया था।
इंडी बुकस्टोर्स बचाए रखने के लिए संघर्ष क्यों कर रहे हैं?
इंडी बुकस्टोर स्थानीय समुदायों के लिए साहित्यिक सैलून की भूमिका निभाते हैं। वे पुरानी और दुर्लभ पुस्तकों का भंडार हैं। ग्राहक व्यक्तिगत सुझावों और दुर्लभ खोजों के लिए उनके पास जाते हैं, और उन्होंने ऐतिहासिक रूप से नए लेखकों और स्वतंत्र प्रेस का समर्थन किया है। उसके लिए वे स्थानीय और वफादार ग्राहकों पर निर्भर हैं। लेकिन चूंकि लॉकडाउन के कारण स्टोर बंद थे, कई लोगों ने शून्य बिक्री दर्ज की। वे वैसे भी वास्तव में बहुत कम मार्जिन पर काम करते हैं और ऑनलाइन शॉपिंग के प्रति उपभोक्ता व्यवहार में बदलाव से डरते हैं।
बड़े इंडी स्टोर्स में बड़े फ्लोर स्पेस एरिया और बड़े स्टाफ के कारण अधिक खर्च होते हैं, और चलते रहने के लिए उच्च बिक्री की आवश्यकता होती है। इसलिए वे एक अतिरिक्त राजस्व धारा के रूप में पुस्तक पढ़ने और लेखक के हस्ताक्षर पर भरोसा करते हैं। स्ट्रैंड आमतौर पर एक वर्ष में लगभग 400 कार्यक्रम आयोजित करता है। लेकिन इनमें से कोई भी पिछले कुछ महीनों में नहीं हो सका।
मदद के लिए कॉल करने के 48 घंटों में, द स्ट्रैंड ने 25,000 ऑनलाइन ऑर्डर संसाधित किए थे, जो सामान्य दो-दिन की अवधि में लगभग 600 होते। (स्रोत: फेसबुक/स्ट्रैंड बुक स्टोर) अमेरिकन बुकसेलर्स एसोसिएशन ने कहा कि महामारी के बाद से, इससे जुड़े 35 इंडी बुकस्टोर्स ने दुकान बंद कर दी है और यह डर है कि अतिरिक्त 20 प्रतिशत बंद होने का खतरा है। 2019 की तुलना में, जब वर्ष के दौरान 104 नई किताब की दुकानें खुलीं, तो 2020 में केवल 30 ही खुलीं।
अमेज़न का दबदबा
1995 के बाद से, जब अमेज़ॅन ने अपना ऑनलाइन किताबों की दुकान खोली, पुस्तक उद्योग पर इसका प्रभाव केवल बढ़ा है। यह अमेज़ॅन पब्लिशिंग के माध्यम से किताबें प्रकाशित करता है, प्राइम रीडिंग के माध्यम से डिजिटल लाइब्रेरी के रूप में कार्य करता है, इसका ई-रीडर, किंडल, ई-बुक्स बाजार पर हावी है, और यह एक लोकप्रिय पुस्तक-आधारित सोशल नेटवर्किंग प्लेटफॉर्म गुड्रेड्स का भी मालिक है।
बुक ऑडियंस रिसर्च फर्म कोडेक्स के अनुसार, यह सभी पुस्तकों की बिक्री के आधे से अधिक और ऑनलाइन खरीदी गई सभी पुस्तकों या ई-पुस्तकों के तीन चौथाई के लिए जिम्मेदार है। पिछले पांच वर्षों में, अमेज़ॅन की सभी पुस्तकों का बाजार हिस्सा 16 प्रतिशत बढ़ गया है। पब्लिशिंग हाउस अपने मार्केटिंग बजट का अधिकांश हिस्सा प्लेटफॉर्म पर खर्च करते हैं, जहां एक किताब की नियुक्ति एक नई रिलीज बनाने या तोड़ने के लिए जानी जाती है।
अमेज़ॅन के खिलाफ सीधे हमले में, इस महीने की शुरुआत में, एबीए ने इंडी बुकस्टोर्स के सामने आने वाले खतरे को उजागर करने के लिए, बॉक्सिंग आउट नामक एक विज्ञापन अभियान शुरू किया, जो कार्डबोर्ड बॉक्स पर खेल रहा है, जो होम डिलीवरी की पहचान बन गया है। वाशिंगटन में एक किताबों की दुकान ने अपनी सामने की खिड़कियों को एक विशाल भूरे रंग के कार्डबोर्ड से ढक दिया था, जहां लोगो में से एक पढ़ता है, अमेज़ॅन के सीईओ जेफ बेजोस की अंतरिक्ष यात्रा साइड-प्रोजेक्ट का जिक्र करते हुए, उन लोगों से किताबें खरीदें जो किताबें बेचना चाहते हैं, चंद्रमा का उपनिवेश नहीं करना चाहते हैं, नीला मूल।
सहायता की तलाश में
कई लेखकों और यहां तक कि मरियम-वेबस्टर डिक्शनरी ने ट्विटर को चैंपियन इंडी बुकस्टोर्स में ले लिया है। मार्च के दूसरे सप्ताह से, BINC, अमेरिका में बुक इंडस्ट्री चैरिटेबल फाउंडेशन, जो बुकसेलर्स को वित्तीय सहायता प्रदान करता है, को आपातकालीन फंडिंग के लिए अनुरोध करने वाले 670 से अधिक आवेदन प्राप्त हुए। यह 2012 से 2019 तक पिछले आठ वर्षों में फाउंडेशन को मिले कुल योग से अधिक है।
मेमो को व्यापक रूप से ऑनलाइन साझा किए जाने के बाद, ट्विटर पर #savethestrand ट्रेंड कर रहा था, लोगों से किताबें खरीदकर व्यवसाय का समर्थन करने का आग्रह कर रहा था। (स्रोत: फेसबुक / स्ट्रैंड बुक स्टोर) कई मालिकों ने भी क्राउडफंडिंग की ओर रुख किया है, उनमें से अधिकांश ने बिलों का भुगतान करने और कर्मचारियों को बनाए रखने में मदद करने के लिए GoFundMe अभियान शुरू किया है। अपने नोट्स में, उन्होंने उल्लेख किया है कि जब उन्होंने ऑनलाइन डिलीवरी की ओर रुख किया है, तो ये वॉक-इन ट्रैफ़िक के आधार पर एक व्यवसाय मॉडल को बनाए रखने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।
एक ऑडियोबुक प्लेटफॉर्म और अमेज़ॅन के श्रव्य प्रतियोगी Libro.fm से भी मदद मिल रही है, क्योंकि यह अपनी कमाई स्थानीय किताबों की दुकानों को भेज रहा है। यह तालाबंदी के बाद से सदस्यता में 300 प्रतिशत की वृद्धि कर रहा है। एक्सप्रेस समझाया अब टेलीग्राम पर है
Bookshop.org समाचार क्यों बना रहा है?
Amazon, Bookshop.org के नैतिक प्रतिद्वंद्वी के रूप में जाना जाता है, जिसने इस साल की शुरुआत में अपने बीटा संस्करण को लॉन्च किया था, इसे एक सफलता के रूप में देखा गया है, क्योंकि जनवरी से 900 से अधिक स्टोरों ने साइन अप किया है, और इसने 7.5 मिलियन डॉलर से अधिक उत्पन्न करने में मदद की है। उन्हें। बुकशॉप पर, जब कोई ग्राहक किसी विशिष्ट स्टोर के माध्यम से एक किताब खरीदने का चुनाव करता है, तो बिक्री का 30 प्रतिशत सीधे उस स्टोर में जाता है। और लेन-देन में, जहां ग्राहकों ने एक विशिष्ट दुकान को चिह्नित नहीं किया है, बिक्री का 10 प्रतिशत भाग लेने वाले बुकस्टोर के बीच समान रूप से वितरित किया जाता है, यहां तक कि कम पहले से मौजूद लोगों को भी कुछ लाभ प्राप्त करने की अनुमति मिलती है। यूके में 100 से अधिक बुकस्टोर्स ने अगले महीने लॉन्च होने से पहले, ऑनलाइन स्टोर के साथ हस्ताक्षर किए हैं।
बिग बॉक्स स्टोर्स का उत्थान और पतन
एक क्लासिक अमेरिकी रोमकॉम होने के अलावा, 1998 मेग रयान और टॉम हैंक्स-स्टारर यू हैव गॉट मेल भी आकर्षक स्वतंत्र किताबों की दुकान के लिए एक कालातीत रूपक बन गया, और एक बड़ी बॉक्स श्रृंखला से इसका सामना करना पड़ा। ये श्रृंखलाएं 60 के दशक में उभरीं क्योंकि उपनगरीय मॉल अमेरिका में आम और लोकप्रिय हो गए थे। बार्न्स एंड नोबल, बॉर्डर्स, बुक्स-ए-मिलियन ने 90 के दशक में लोकप्रियता हासिल की और इंडी बुकस्टोर्स को एक स्थायी व्यवसाय बना दिया। 2000 और 2007 के बीच, लगभग 1,000 स्टोर बंद हो गए, जबकि 1992 में बॉर्डर 21 स्टोर से 1999 में 256 सुपरस्टोर हो गए। बार्न्स एंड नोबल ने और भी अधिक वृद्धि देखी।
इंडी बुकस्टोर्स ने राष्ट्रीय #BoxedOut अभियान शुरू किया (फोटो: बिजनेस वायर/एपी) हालांकि, वे अमेज़ॅन के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सके, 2011 में सीमाएं दिवालिया हो गईं, और बार्न्स एंड नोबल का भाग्य अनिश्चित प्रतीत होता है। बार्न्स एंड नोबल स्टोर्स की संख्या 2005 में 681 से गिरकर 2019 के अंत में 627 हो गई है। चूंकि वे सार्वजनिक कंपनियों के रूप में सूचीबद्ध हैं, इसलिए उनके पास ई-कॉमर्स दिग्गज के साथ प्रतिस्पर्धा करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था और उन्हें उच्च बिक्री मात्रा का पीछा करने के लिए मजबूर किया गया था। इन्वेंट्री की कीमत पर, जो एक चुनौती है क्योंकि किताबों में चुनिंदा दर्शक होते हैं। चूंकि अमेज़ॅन एक रिटेलर नहीं है, इसलिए यह अपनी कमाई पर एक ड्रैग के रूप में बड़े पैमाने पर इन्वेंट्री ले सकता है। जंजीरों के विपरीत, जिन्हें अपने स्टॉक की कीमतों को सही ठहराने के लिए अधिक बिक्री, अधिक स्टोर और कम इन्वेंट्री दिखानी होती है।
अपने दोस्तों के साथ साझा करें:
