समझाया: ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेस द्वारा 'आत्मानबीरता' को हिंदी वर्ड ऑफ द ईयर के रूप में कैसे चुना गया?

जबकि वर्ष का शब्द दर्शाता है कि यह शब्द किसी दिए गए वर्ष के दौरान लोगों के साथ प्रतिध्वनित होता है, यह ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी में इसके अतिरिक्त होने की गारंटी नहीं देता है।

ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज ने 2020 के लिए वर्ष के हिंदी शब्द के रूप में 'आत्मनिर्भर भारत' का चयन किया है क्योंकि टीम ने इसके उपयोग में उल्लेखनीय वृद्धि देखी है (गेटी / थिंकस्टॉक)

ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज ने chosen ‘Aatmanirbharta’ या आत्मनिर्भरता 2020 के लिए वर्ष के हिंदी शब्द के रूप में।

2019 ऑक्सफोर्ड हिंदी शब्द वर्ष का संविधान या संविधान था क्योंकि पैनलिस्टों ने महसूस किया कि 2019 में, भारतीय संविधान ने सबरीमाला मुद्दे, अनुच्छेद 370 को निरस्त करने और सर्वोच्च न्यायालय के फैसले के कारण भारत के आम आदमी के लिए नए सिरे से महत्व प्राप्त किया। कुछ अन्य घटनाओं के बीच राम जन्मभूमि-बाबरी मस्जिद विवाद जिसने संविधान और लोकतंत्र, धर्मनिरपेक्षता, न्याय, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व के मूल्यों पर ध्यान आकर्षित किया।

फिर भी, जबकि वर्ष के शब्द से पता चलता है कि यह शब्द किसी दिए गए वर्ष के दौरान लोगों के साथ प्रतिध्वनित होता है, यह ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी में इसके अतिरिक्त होने की गारंटी नहीं देता है।

ऑक्सफोर्ड वर्ड ऑफ द ईयर क्या है?

ऑक्सफोर्ड का वर्ड ऑफ द ईयर एक ऐसा शब्द या अभिव्यक्ति है जिसने पिछले वर्ष में काफी रुचि दिखाई है। 2020 के लिए, ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज ने अंग्रेजी में एक भी शब्द नहीं चुना है क्योंकि उनका मानना ​​है कि एक शब्द का उपयोग करके वर्ष को सारांशित नहीं किया जा सकता है।

इसलिए, इस वर्ष उन्होंने एक रिपोर्ट जारी की है, जिसका शीर्षक है, एक अभूतपूर्व वर्ष के शब्द जिसमें उन्होंने COVID-19 जैसे विषयों का विश्लेषण किया है और इससे संबंधित शर्तें, राजनीतिक और आर्थिक अस्थिरता, सामाजिक सक्रियता, पर्यावरण और प्रौद्योगिकियों के उत्थान का समर्थन किया है जो रिमोट का समर्थन करते हैं। काम कर रहे हैं और रह रहे हैं। इसमें लॉकडाउन जैसे शब्द शामिल हैं, सोशल डिस्टन्सिंग , शेल्टर-इन-प्लेस, रिमोटली, अनम्यूट, बुशफायर, क्लाइमेट, जुनेथेंथ, ब्लैक लाइव्स मैटर और कैंसिल कल्चर आदि।

2019 में, वर्ष का अंग्रेजी शब्द जलवायु आपातकाल था, 2018 में यह विषाक्त था और 2017 में यह यूथक्वेक था।

ये शब्द कैसे चुने जाते हैं?

ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज का कहना है कि वर्ड ऑफ द ईयर के लिए उम्मीदवारों को उनके भाषा अनुसंधान कार्यक्रम के माध्यम से एकत्र किए गए साक्ष्य से तैयार किया जाता है, जिसमें ऑक्सफोर्ड कॉर्पस शामिल है जो हर महीने वेब-आधारित प्रकाशनों से वर्तमान अंग्रेजी के लगभग 150 मिलियन शब्द एकत्र करता है। इस सूची से, कोशकार नए और उभरते शब्दों की पहचान करते हैं और उन बदलावों की जांच करते हैं कि कैसे अधिक स्थापित शब्दों का उपयोग किया जा रहा है।

गौरतलब है कि जहां वर्ष के शब्द को पिछले महीने में नहीं गढ़ा जाना है, वहीं पिछले 12 महीनों में इसका उपयोग अधिक प्रमुख होना चाहिए।

'आत्मनिर्भर भारत' को हिंदी वर्ड ऑफ द ईयर के रूप में क्यों चुना गया?

ऑक्सफोर्ड हिंदी वर्ड ऑफ द ईयर एक ऐसा शब्द या अभिव्यक्ति है जिसे गुजरते साल के लोकाचार, मनोदशा या व्यस्तताओं को प्रतिबिंबित करने के लिए चुना जाता है, और सांस्कृतिक महत्व की अवधि के रूप में स्थायी क्षमता होती है।

ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज ने 2020 के लिए हिंदी शब्द के रूप में 'आत्मानबीरभारत' को चुना है क्योंकि टीम ने इसके उपयोग में उल्लेखनीय वृद्धि देखी है, जो कि प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के राष्ट्र के नाम संबोधन के बाद सार्वजनिक शब्दावली में एक वाक्यांश और अवधारणा के रूप में इसकी बढ़ी हुई प्रमुखता को उजागर करता है। मई 2020 में।

इस संबोधन में, मोदी ने COVID-19 रिकवरी पैकेज की घोषणा की, जिसमें एक देश, अर्थव्यवस्था और व्यक्तियों के समाज के रूप में आत्मनिर्भर होने की आवश्यकता पर बल दिया गया। संबोधन के दौरान, मोदी ने कहा: आत्मानिर्भर भारत आत्मनिर्भर होने या दुनिया के लिए बंद होने के बारे में नहीं है, यह आत्मनिर्भर और आत्मनिर्भर होने के बारे में है। हम दक्षता, समानता और लचीलेपन को बढ़ावा देने वाली नीतियों का अनुसरण करेंगे।

व्यक्तिगत स्तर पर, 2020 में पहले से कहीं अधिक आत्मनिर्भरता की आवश्यकता है। होमस्कूलिंग से लेकर रिमोट वर्किंग तक, मनोरंजन के अपने साधन बनाने से लेकर सीमित स्थानों में खुद को शारीरिक रूप से फिट रखने के तरीके खोजने तक, खुद के लिए खाना पकाने से लेकर खुद की देखभाल करने तक, और लंबे समय तक परिवार और प्रियजनों से दूर रहने के लिए मजबूर होना ऑक्सफोर्ड लैंग्वेज ने एक बयान में कहा कि हममें से कई लोगों ने आत्मनिर्भरता हासिल की है।

हिंदी वर्ड ऑफ द ईयर कैसे चुना गया?

ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज की टीम ने तीन पैनलिस्टों के परामर्श से इस शब्द को चुना जो हिंदी भाषा के विशेषज्ञ हैं। शब्द का चयन करने के लिए ट्विटर पर हिंदी भाषियों से प्रविष्टियां प्राप्त की गईं। पैनलिस्टों में शामिल हैं कृतिका अग्रवाल, जो एक एडवोकेट-ऑन-रिकॉर्ड हैं और ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय से स्नातक हैं, डॉ पूनम निगम सहाय, जो रांची विश्वविद्यालय में अंग्रेजी भाषा, साहित्य और भाषाविज्ञान में एसोसिएट प्रोफेसर हैं, और इमोजेन फॉक्सेल, जो हैं ऑक्सफोर्ड लैंग्वेज के कार्यकारी संपादक।

अपने दोस्तों के साथ साझा करें: