समझाया: यही कारण है कि इमरान खान पाकिस्तानियों से 'दिरिलिक: एर्टुअरुल' देखने का आग्रह कर रहे हैं
2014 के सबसे लोकप्रिय टेलीविजन नाटकों में से एक, 'डिरिलिक: एर्टुगरुल' उन डिज़ियों में से एक है जो दर्शकों को आकर्षित करना जारी रखता है, भले ही इसके पहले प्रसारण के बाद से कितना समय बीत चुका हो।

पिछले महीने, YouTube उपयोगकर्ताओं के साथ बातचीत में, पाकिस्तान के प्रधान मंत्री इमरान खान ने कई मुद्दों पर चर्चा की, जिनमें से एक 2014 का लोकप्रिय तुर्की टेलीविजन नाटक 'डिरिलिक: एर्टुगरुल' है, जो नेटफ्लिक्स पर भी उपलब्ध है। पाकिस्तान के डॉन अखबार के अनुसार, यह हिट टेलीविजन नाटक खान के अनुरोध पर, रमजान के पहले दिन से पीटीवी चैनल पर उर्दू में डब किया गया है।
ऐसा प्रतीत होता है कि खान को तुर्की के ऐतिहासिक नाटकों का विशेष शौक है। YouTubers के साथ बातचीत के प्रसारण के कुछ ही दिनों बाद, पाकिस्तानी राजनेता फैसल जावेद खान ने 4 मई को ट्वीट किया कि प्रधान मंत्री चाहते हैं कि एक और ऐतिहासिक नाटक, 'यूनुस एमरे: एकिन योलकुलु', पाकिस्तान में प्रसारित किया जाए।
यह किसके बारे में है?
तुर्की के लिए इमरान खान की प्रशंसा किसी से छिपी नहीं है। अतीत में, उन्होंने मलेशियाई प्रधान मंत्री डॉ महाथिर मोहम्मद के साथ तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोगन को अपने राजनीतिक नायकों में से एक कहा है। तुर्की अपने हिस्से के लिए, पाकिस्तान के लिए एक महत्वपूर्ण सहयोगी रहा है, कश्मीर जैसे प्रमुख मुद्दों पर उसका समर्थन करता है। खान तुर्की के आर्थिक विकास के मॉडल की भी प्रशंसा करते हैं और उन्होंने संकेत दिया है कि उन्हें अपने नेतृत्व में पाकिस्तान में इसे दोहराने की उम्मीद है। खान, अपने स्वयं के प्रवेश से, तुर्की के ऐतिहासिक टेलीविजन नाटकों का भी आनंद लेते हैं और खुले तौर पर पाकिस्तान के नागरिकों से इस्लामी मूल्यों और संस्कृति को सीखने के लिए उन्हें देखने का आग्रह करते रहे हैं।
प्रधान मंत्री इमरान खान ने प्रसिद्ध तुर्की नाटक धारावाहिक डिरिलिक: एर्टुगरुल के पीटीवी प्रसारण पर अपने विचार साझा किए; यह हमारे युवाओं को इस्लामी इतिहास और नैतिकता के बारे में सिखाएगा pic.twitter.com/pymAPbJFLr
- प्रधान मंत्री कार्यालय, पाकिस्तान (@PakPMO) 24 अप्रैल, 2020
खान ने कहा, पॉप-कल्चर कंटेंट हॉलीवुड से शुरू होता है और फिर बॉलीवुड में जाता है और फिर पाकिस्तान पहुंच जाता है। उन्होंने कहा कि थर्ड हैंड कल्चर को बढ़ावा दिया जा रहा है। दिलचस्प बात यह है कि खान ने कहा कि तुर्की टेलीविजन नाटक, विशेष रूप से ऐतिहासिक नाटक, पाकिस्तानी संस्कृति के प्रतिनिधि थे। हमारी भी एक संस्कृति है। इसमें रोमांस है... लेकिन इसमें इस्लाम के मूल्य हैं, उन्होंने कहा।
दुर्भाग्य से, मेरा कहना है कि मैं देख रहा हूं कि बॉलीवुड के माध्यम से... 30-40 साल पहले बॉलीवुड में भी, आपने इस तरह की चीजें नहीं देखी होंगी। अब इसमें बहुत गंदगी है। उन्होंने हॉलीवुड के सबसे खराब गुणों को अपनाया है। लेकिन वे अपनी विरासत की ताकत नहीं दिखाते हैं। खान ने कहा कि हमारे बच्चे इससे बहुत नकारात्मक रूप से प्रभावित हो रहे हैं। उन्होंने आगे कहा कि कैसे बॉलीवुड फिल्में स्कूलों को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर रही हैं, एक ड्रग संस्कृति को बढ़ावा दे रही हैं और बच्चों के खिलाफ यौन अपराधों और अपराधों में वृद्धि कर रही हैं।
खान के अनुसार, तुर्की के ऐतिहासिक नाटक पाकिस्तान के नागरिकों को दिखाएंगे कि बॉलीवुड से परे एक दुनिया, संस्कृति और मूल्य हैं और इसके नकारात्मक प्रभाव, विशेष रूप से बॉलीवुड का देश की परिवार व्यवस्था पर प्रभाव है। तुर्की समाचार आउटलेट टीआरटी ने बताया कि खान को पिछले साल तुर्की की आधिकारिक यात्रा के बाद 'दिरिलिक: एर्टुगरुल' की लोकप्रियता का पता चला था।
तुर्की टेलीविजन नाटक पाकिस्तान में लोकप्रिय क्यों हैं?
तुर्की टेलीविजन नाटक और फिल्में भारत सहित दुनिया भर में लोकप्रिय हैं। तुर्की अभिनेताओं और नाटक प्रस्तुतियों के दुनिया भर में वफादार प्रशंसक हैं, जो उपशीर्षक या डबिंग का उपयोग करके अपनी भाषाओं में अपने पसंदीदा सितारों से संबंधित सामग्री का उत्सुकता से उपभोग करते हैं। भारतीय उपमहाद्वीप में, तुर्की टेलीविजन नाटक कम से कम एक दशक से अधिक समय तक लोकप्रिय रहे हैं।
एक्सप्रेस समझायाअब चालू हैतार. क्लिक हमारे चैनल से जुड़ने के लिए यहां (@ieexplained) और नवीनतम से अपडेट रहें
लोगों के अपने, अलग-अलग कारण हैं कि वे तुर्की टेलीविजन नाटकों और फिल्मों को क्यों पसंद करते हैं और प्रशंसक विभिन्न शैलियों में प्रस्तुतियों की एक विस्तृत श्रृंखला का उपभोग करते हैं, न कि केवल ऐतिहासिक नाटक और फिल्में। सामान्य तौर पर, तुर्की टेलीविजन नाटक उच्च-बजट के निर्माण होते हैं, अच्छी तरह से बनाए जाते हैं, जिसमें आकर्षक कहानी और प्रतिभाशाली अभिनेता होते हैं। 2016 में, तुर्की टेलीविजन नाटकों को जिंदगी चैनल पर प्रसारित किया गया था, जिसकी शुरुआत बेहद लोकप्रिय 'फातमागुल' से हुई थी, जो मूल 'फातमागुल'उन सुकु ने का संक्षिप्त नाम था। इसके बाद जिंदगी के भारतीय दर्शकों के लिए 'अदीनी फेरिहा कोयडम', जिसे छोटा करके 'फेरिहा' कर दिया गया।
'डिरिलिक: एर्टुअरुल' 2014 का एक प्रोडक्शन है जो कुल 179 एपिसोड के साथ पांच सीज़न तक चला। जबकि प्रशंसक हमेशा विभिन्न ऑनलाइन प्लेटफॉर्म पर अपने पसंदीदा को देखने के लिए वापस जाते हैं, 'दिरिलिक: एर्टुअरुल' के बारे में यह सबसे हालिया चर्चा खान के प्रोडक्शन के प्रचार के कारण हुई। अप्रैल में पाकिस्तान के पीटीवी पर पहला एपिसोड प्रसारित होने के बाद पाकिस्तान में सोशल मीडिया पर #ErtugrulUrduPTV ट्रेंड करने लगा। पीटीवी पर प्रसारण शुरू होने के एक महीने के भीतर, उर्दू में डबिंग के साथ टेलीविजन नाटक का यूट्यूब चैनल, जिसे 'पीटीवी द्वारा टीआरटी एर्टुगरुल' कहा जाता है, 4.02 मिलियन ग्राहकों तक पहुंच गया और गिनती हुई।
'डिरिलिक: एर्टुअरुल' लोकप्रिय क्यों है?
फिर, लोगों के अपने कारण हैं कि वे तुर्की नाटक प्रस्तुतियों को क्यों पसंद करते हैं। यह सिर्फ कहानी, अभिनेता, सेट और उत्पादन, व्यापक संदेश आदि हो सकता है। 'डिरिलिक: एर्टुगरुल' ओटोमन साम्राज्य के प्रागितिहास की एक नाटकीय कहानी बताता है, जो उस्मान प्रथम के पिता एर्टुअरुल के जीवन पर केंद्रित है। जिन्हें ओटोमन साम्राज्य का संस्थापक माना जाता है। जबकि कुछ लोगों ने इसे तुर्की 'गेम ऑफ थ्रोन्स' का लेबल दिया है, यह जुड़ाव और लेबलिंग कहानी की देखरेख कर सकती है और इन तुलनाओं को करके श्रृंखला को एक असंतोष बना सकती है।
तुर्की अभिनेता एंगिन अल्तान दुज़्यातन ने हलीम सुल्तान, एर्टुगरुल की पत्नी और उस्मान गाज़ी I की माँ के रूप में एर्टुगरुल गाज़ी और एसरा बिल्गिक की भूमिका निभाई है, जिसे ओटोमन साम्राज्य का संस्थापक माना जाता है। नाटक के पांच सीज़न के माध्यम से, जिसे तुर्की में डिज़ी कहा जाता है, 'डिरिलिक: एर्टुगरुल' जो 2014-2019 के बीच चला, दर्शकों को नाटकीय घटनाओं की एक श्रृंखला के माध्यम से ले जाता है जो अंततः ओटोमन साम्राज्य की स्थापना की ओर ले जाती है। 2014 के सबसे लोकप्रिय टेलीविजन नाटकों में से एक, 'डिरिलिक: एर्टुगरुल' उन डिज़ियों में से एक है जो दर्शकों को आकर्षित करना जारी रखता है, भले ही इसके पहले प्रसारण के बाद से कितना समय बीत चुका हो।
पाकिस्तान में श्रृंखला की लोकप्रियता ऐसी रही है कि एंगिन अल्तान दुज्यातन ने श्रृंखला के प्रशंसकों के लिए ईद के लिए एक विशेष संदेश रिकॉर्ड किया।
श्रृंखला के प्रशंसकों में तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोगन शामिल हैं, जिन्होंने अपने परिवार के साथ प्रोडक्शन सेट का दौरा किया था, साथ ही वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो, जिन्होंने 2018 में सेट का दौरा किया था और वेशभूषा और अन्य प्रॉप्स पहने हुए फ़ोटो के लिए पोज़ दिया था। अगर उनके सोशल मीडिया पोस्ट की बात करें, तो पाकिस्तानी राजनेता फैसल जावेद खान भी श्रृंखला के बहुत बड़े प्रशंसक हैं। वह श्रृंखला के बारे में नियमित रूप से ट्वीट करते रहे हैं और टेलीविजन नाटक पर पाकिस्तान में विभिन्न समाचार प्रकाशनों के लिए कई राय भी दिए हैं। पाकिस्तानी क्रिकेटर शाहिद अफरीदी भी इस सीरीज के दीवाने नजर आते हैं. मार्च 2019 में, उन्होंने तुर्की श्रृंखला डिरिलिक: एर्टुगरुल को देखते हुए ट्वीट किया, मैं उनकी उपलब्धियों और जीत से अभिभूत हूं जो अल्लाह और न्याय के साम्राज्य में उनके विश्वास के परिणामस्वरूप आए थे, जिसके परिणामस्वरूप वे स्थापित करने में सक्षम थे। काश हम एक बार फिर ऐसे ही हो जाएं।
तुर्की श्रृंखला डिरिलिक: एर्टुगरुल देखकर मैं उनकी उपलब्धियों और जीत से अभिभूत हूं जो कि अल्लाह और न्याय के साम्राज्य में उनके विश्वास के परिणामस्वरूप आया था, जिसके परिणामस्वरूप वे स्थापित करने में सक्षम थे। हम एक बार फिर से ऐसे ही हो सकते हैं . pic.twitter.com/Dc3YZomEG7
- शाहिद अफरीदी (@SAfridiOfficial) मार्च 30, 2019
हालांकि 'डिरिलिक: एर्टुअरुल' में लोकप्रियता और रुचि से सभी को प्रभावित नहीं किया गया है। तुर्की में स्थानीय समाचार रिपोर्टों के अनुसार, हाल ही में फरवरी 2020 तक, श्रृंखला को संयुक्त अरब अमीरात, सऊदी अरब और मिस्र में प्रतिबंधित कर दिया गया था। तुर्की समाचार प्रकाशन येनी सफाक ने बताया कि मिस्र के आधिकारिक फतवा संगठन दारुल-इफ्ता ने एक बयान जारी कर तुर्की पर मध्य पूर्व को प्रभावित करने के लिए अपने सांस्कृतिक निर्यात का उपयोग करने का आरोप लगाया था।
फतवे में विशेष रूप से तुर्की टेलीविजन नाटकों में से एक के रूप में 'दिरिलिक: एर्टुगरुल' का उल्लेख किया गया है जिसे नहीं देखा जाना चाहिए। बयान में आरोप लगाया गया कि एर्दोआन ने अरब देशों पर नियंत्रण हासिल करके मध्य पूर्व में ओटोमन साम्राज्य को पुनर्जीवित करने का प्रयास किया, जो कभी ओटोमन साम्राज्य का हिस्सा थे। पर्यवेक्षकों का कहना है कि सऊदी अरब और संयुक्त अरब अमीरात में तुर्की टेलीविजन श्रृंखला के प्रसारण के खिलाफ लगाए गए प्रतिबंध तुर्की की सॉफ्ट पावर और इसके सांस्कृतिक निर्यात के आकर्षण को रोकने के प्रयास थे।
अपने दोस्तों के साथ साझा करें: